HBO's “Vorige week vanavond met John Oliver” concentreerde zich zondagavond op immigratie en eindigde met een hilarische, productieve videoclip waarin Lee Greenwoods oubollige nummer 'God Bless the USA' belachelijk werd gemaakt.
Het opzwepende nieuwe volkslied heeft een patriottische popstijl die lijkt op het bekende deuntje van Greenwood, maar de teksten bieden een eerlijke draai. De video toont een cowboyhoed-dragende Will Ferrell die vanuit een restaurant bij een benzinestation het ruige Amerikaanse landschap in loopt.
„Je hebt hard gestudeerd. Je hebt je best gedaan. De formulieren ingevuld en geslaagd voor de tests“, zingt Ferrell. „Nu maak je deel uit van een land dat zo door God is gezegend, en vanaf vandaag ben je Amerikaan.“
Vervolgens gaat hij in op enkele goede dingen van Amerika – “en enkele van de echte grote problemen; we hopen eigenlijk dat je ons kunt helpen ze op te lossen.
Problemen als: “studieschuld en CTE. De oorlog tegen drugs en Scientology. Boeing-luchtvaartmaatschappijen en Ted-fucking-Cruz. Ze zijn allemaal Amerikaans! Nou, jij ook.“
De in Engeland geboren Oliver herinnerde zich zijn eigen ervaring toen hij Amerikaans staatsburger werd, waaronder een slotceremonie waarbij het uber-patriottische volkslied van Greenwood werd gespeeld. Hij deed wat onderzoek en ontdekte dat het lied nu al minstens tien jaar wordt gespeeld tijdens burgerschapsceremonies, en dat Greenwood in ruil daarvoor 700 dollar per jaar ontvangt van de overheid.
De cabaretier voerde vervolgens aan dat Greenwood dat was Trump-steun, bizarre bijbelverkopenen pogingen daartoe handelsmerk de zinsnede “God Bless the USA” zijn te problematisch geworden om deze traditie voort te zetten. Oliver stelde “a lied dat de natie viert waar nieuwe Amerikanen zich bij zullen aansluiten, en het proces dat ze hebben meegemaakt, zonder daarbij enkele harde waarheden daarover te verzachten.”
Oliver schakelde de geliefde komische acteur Ferrell in om het tot leven te brengen en bood dat aan betalen de Amerikaanse overheid $ 701 om hun nieuwe nummer te gebruiken in plaats van dat van Greenwood.
