BOGOTA, Colombia (AP) – De Verenigde Staten en Colombia, al lange tijd nauwe partners in de strijd tegen drugs, kwamen zondag met elkaar in botsing over de deportatie van migranten en legden tarieven op elkaars goederen op, om te laten zien waar landen mee te maken kunnen krijgen als ze ingrijpen in de Trump-oorlog. het harde optreden van de regering tegen illegale immigratie.
Presidenten Donald Trump en Gustavo Petro verdedigden in een reeks posts op sociale media hun opvattingen over migratie, waarbij laatstgenoemde Trump ervan beschuldigde immigranten niet met waardigheid te behandelen tijdens deportatie en een vergeldingsverhoging van 25 procent van de Colombiaanse tarieven op Amerikaanse goederen aankondigde.
HORLOGE: Hoe mondiale bedrijfsleiders reageren op de tariefbedreigingen van Trump
Eerder had de Amerikaanse president visumbeperkingen bevolen, tarieven van 25 procent op alle binnenkomende Colombiaanse goederen, die binnen een week zouden worden verhoogd tot 50 procent, en andere vergeldingsmaatregelen die waren aangewakkerd door Petro’s besluit om twee Amerikaanse militaire vliegtuigen met migranten aan boord te weigeren.
Trump zei dat de maatregelen nodig waren omdat het besluit van Petro de nationale veiligheid in de VS “in gevaar bracht”.
“Deze maatregelen zijn nog maar het begin”, schreef Trump op zijn socialemediaplatform Truth Social. “We zullen niet toestaan dat de Colombiaanse regering haar wettelijke verplichtingen schendt met betrekking tot de acceptatie en terugkeer van de criminelen die zij naar de Verenigde Staten hebben gedwongen.”
Later zondag kondigde de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio aan dat hij toestemming gaf voor de visumbeperkingen voor Colombiaanse overheidsfunctionarissen en hun families “die verantwoordelijk waren voor de inmenging in Amerikaanse repatriëringsvluchten.” Ze werden opgelegd bovenop het besluit van het ministerie van Buitenlandse Zaken om de verwerking van visa bij de Amerikaanse ambassade in de Colombiaanse hoofdstad Bogota op te schorten.
De beperkingen zullen blijven bestaan, zei Rubio, “totdat Colombia voldoet aan zijn verplichtingen om de terugkeer van zijn eigen burgers te accepteren.”
Eerder op de dag zei Petro dat zijn regering geen vluchten zou accepteren met migranten die uit de VS zijn gedeporteerd totdat de regering-Trump een protocol heeft opgesteld dat hen met ‘waardigheid’ behandelt. Petro maakte de aankondiging in twee X-posts, waarvan er één een nieuwsvideo bevatte van migranten die naar verluidt naar Brazilië waren gedeporteerd, terwijl ze over een asfalt liepen met beperkingen aan hun handen en voeten.
“Een migrant is geen crimineel en moet worden behandeld met de waardigheid die een mens verdient”, zei Petro. “Daarom heb ik de Amerikaanse militaire vliegtuigen teruggegeven die Colombiaanse migranten vervoerden… In burgervliegtuigen zullen we, zonder als criminelen te worden behandeld, onze medeburgers ontvangen.”
Na de aankondiging van Trump zei Petro in een bericht op X dat hij de “minister van Buitenlandse Handel had opgedragen de importtarieven uit de VS met 25% te verhogen.”
Colombia is van oudsher de belangrijkste bondgenoot van de VS in Latijns-Amerika. Maar hun relatie is gespannen sinds Petro, een voormalige guerrilla, in 2022 de eerste linkse president van Colombia werd en afstand zocht van de VS.
Colombia accepteerde tussen 2020 en 2024 475 deportatievluchten vanuit de VS, de vijfde na Guatemala, Honduras, Mexico en El Salvador, volgens Witness at the Border, een belangenorganisatie die vluchtgegevens bijhoudt. In 2024 accepteerde het land 124 deportatievluchten.
LEES MEER: Ter voorbereiding op de deportaties van Trump richten de Mexicaanse grensstaten opvangcentra voor migranten op
Colombia behoort ook tot de landen die vorig jaar door de VS gefinancierde deportatievluchten vanuit Panama begonnen te accepteren.
De Amerikaanse regering reageerde niet onmiddellijk op een verzoek om commentaar van The Associated Press over vliegtuigen en protocollen die werden gebruikt bij deportaties naar Colombia.
“Dit is een duidelijke boodschap die we afgeven dat landen een verplichting hebben om repatriëringsvluchten te accepteren”, vertelde een hoge regeringsfunctionaris aan AP. De functionaris sprak op voorwaarde van anonimiteit omdat ze niet bevoegd waren om de kwestie publiekelijk te bespreken.
Rubio zei in een verklaring dat Petro “zijn toestemming had ingetrokken” voor de vluchten toen het vliegtuig in de lucht was.
Colombianen zijn de afgelopen jaren uitgegroeid tot een belangrijke aanwezigheid aan de Amerikaanse grens met Mexico, gedeeltelijk geholpen door een visumregime dat hen in staat stelt gemakkelijk naar Mexico te vliegen en een trektocht door de verraderlijke Darien Gap te vermijden. Ze stonden op de vierde plaats met 127.604 arrestaties wegens illegale overtochten gedurende een periode van twaalf maanden tot en met september, achter Mexicanen, Guatemalteken en Venezolanen.
Mexico heeft geen visumbeperkingen opgelegd aan Colombianen, zoals ze wel hebben gedaan aan Venezolanen, Ecuadoranen en Peruanen.
De regering van Petro kondigde later in een verklaring aan dat het presidentiële vliegtuig van het Zuid-Amerikaanse land beschikbaar was gesteld om de terugkeer van migranten die uren eerder met de Amerikaanse militaire vliegtuigen zouden arriveren, te vergemakkelijken en hen “waardige omstandigheden” te garanderen.
Als onderdeel van een reeks acties om de beloften van Trump in zijn campagne om de illegale immigratie aan te pakken waar te maken, zet zijn regering militairen in actieve dienst in om de grens te helpen beveiligen en deportaties uit te voeren.
Twee C-17-vrachtvliegtuigen van de Amerikaanse luchtmacht met aan boord van uit de VS verwijderde migranten zijn vrijdag vroeg in Guatemala geland. Diezelfde dag ontving Honduras twee deportatievluchten met in totaal 193 mensen.
Bij de aankondiging van wat hij ‘dringende en beslissende vergeldingsmaatregelen’ noemde, legde Trump uit dat hij opdracht gaf tot invoerheffingen en ‘een reisverbod en onmiddellijke visumintrekkingen’ voor Colombiaanse overheidsfunctionarissen, bondgenoten en aanhangers.
‘Alle partijleden, familieleden en aanhangers van de Colombiaanse regering’, schreef Trump, zullen onderworpen zijn aan ‘visumsancties’. Hij zei niet op welke partij hij doelde en gaf ook geen aanvullende details over de visa en reisbeperkingen.
Trump voegde eraan toe dat alle Colombianen te maken zullen krijgen met verscherpte douane-inspecties.
De acties van Trump lijken zijn doel om het handelstekort van zijn land terug te dringen te ondermijnen. In tegenstelling tot Mexico of China is Colombia volgens Amerikaanse handelsgegevens een van de weinige landen met een handelstekort met de VS van ongeveer 1,4 miljard dollar.
Volgens de Amerikaanse Graanraad is Colombia de op een na grootste afnemer van maïs en maïsvoer in de Verenigde Staten, waardoor de Amerikaanse grondstoffenexport uit landbouwgebieden als Iowa, Indiana en Nebraska vorig jaar is gestegen tot ruim 733 miljoen dollar.
De Amerikaanse exporthausse wordt aangedreven door een twintig jaar oude vrijhandelsovereenkomst tussen de twee landen, die al lange tijd nauwe partners zijn in de oorlog tegen drugs. Het is onduidelijk of de tarieven van Trump zijn toegestaan onder de overeenkomst, die een geschillenmechanisme bevat om handelsgevechten op te lossen.
Colombia is de op drie na grootste overzeese leverancier van ruwe olie voor de VS. Vorig jaar verscheepte het ongeveer 209.000 vaten olie per dag, hoewel de bloeiende binnenlandse productie de afhankelijkheid van de VS van buitenlandse olie heeft verminderd. Het Zuid-Amerikaanse land is tevens de grootste leverancier van verse snijbloemen in de VS.
Regina Garcia Cano deed verslag vanuit Caracas, Venezuela. Jill Colvin in New York, Joshua Goodman in Miami en Elliot Spagat in San Diego hebben bijgedragen aan dit rapport.
Source link
