Dit is een haasttranscriptie. De kopie heeft mogelijk niet de definitieve vorm.
AMJ GOEDMAN: Dit is Democratie nu!democratienu.org, Het Oorlogs- en Vredesrapport. Ik ben Amy Goodman, terwijl we ons nu naar Gaza wenden, waar Israëlische strijdkrachten hun meedogenloze aanvallen voortzetten, waarbij tientallen Palestijnen worden gedood, zelfs nu Israëlische en Hamas-functionarissen in Qatar de gesprekken over een staakt-het-vuren hervatten. Al Jazeera meldt dat Israël dit weekend meer dan honderd bomaanslagen heeft uitgevoerd. Volgens het ministerie van Volksgezondheid van Gaza zijn de afgelopen 24 uur 31 Palestijnen gedood.
De VN waarschuwen dat hun inspanningen om humanitaire hulp naar de belegerde Gazastrook te brengen op een breekpunt staan, nadat Israëlische troepen afgelopen weekend het vuur openden op een konvooi van het Wereldvoedselprogramma. Stafmedewerkers documenteerden minstens zestien kogelgaten in de drie voertuigen van hun hulpkonvooi en zeiden dat de schietpartij hen “doodsbang” maakte. Volgens de Verenigde Naties zijn sinds 7 oktober 2023 ruim 330 hulpverleners in Gaza vermoord.
Maandagnacht werd Dr. Thabat Saleem, een Palestijnse neonatale arts en vrijwilliger in het Al-Aqsa Martyrs Hospital, gedood bij een Israëlische luchtaanval in het vluchtelingenkamp Nuseirat. Volgens het Palestijnse ministerie van Volksgezondheid zijn bij de voortdurende aanval van Israël op Gaza ruim duizend gezondheidswerkers om het leven gekomen. De moord op Dr. Saleem volgt op de vernietiging van het Kamal Adwan-ziekenhuis, het laatst overgebleven ziekenhuis in het noorden van Gaza. Afgelopen weekend drong het hoofd van de Wereldgezondheidsorganisatie er opnieuw bij Israël op aan om Dr. Hussam Abu Safiya, directeur van Kamal Adwan, uit de gevangenis vrij te laten, nadat hij tijdens een inval op 27 december samen met andere medische hulpverleners door Israëlische troepen was gearresteerd. Maar Israël bevestigt niet dat zij Dr. Safiya hebben.
Voor meer informatie over de verslechterende situatie in Gaza worden we in Syracuse, New York, vergezeld door de veelgeprezen Palestijnse dichter Mosab Abu Toha. Zijn recente deel voor De New Yorker De kop luidt: ‚Requiem voor een vluchtelingenkamp‘, dat zich richt op het grootste vluchtelingenkamp van Gaza, dat nu in puin ligt, Jabaliya. Het is waar zijn grootouders zijn opgegroeid. Mosab Abu Toha, die zich bij ons voegt vanuit Syracuse.
Heel erg bedankt dat je weer bij ons bent gekomen, Mosab. Als je kunt praten over Jabaliya en al dit laatste nieuws dat we uit Gaza krijgen? Weet u, we spraken u in Gaza toen u daar met uw gezin was. We spraken met u nadat Refaat Alareer, uw collega, een collega-dichter, werd gedood bij een Israëlische luchtaanval, professor aan de Islamitische Universiteit. We spraken je in Caïro toen je net met je gezin op pad was. We spraken je hier in de studio in New York toen je boek uitkwam. Bos van lawaai. En nu we het vandaag tegen je hebben, is dit volkomen pijnlijk deel’Requiem voor een vluchtelingenkamp‘, waarin u zojuist heeft gepubliceerd De New Yorker. Praat over uw ervaringen en wat – de centrale plaats van dit kamp.
MOSAB ABU TOHA: Ja. Hartelijk dank, Amy, voor de berichtgeving.
Ik bedoel, het pijnlijke is dat we het vandaag en volgend jaar over dingen hebben, over wat er is gebeurd, dat we het over hetzelfde hebben, over dezelfde verliezen, of zelfs nog erger. Vandaag is het dus de verjaardag van de moord op mijn vriend Marouf Al-Ashqar. Hij werd vorig jaar vermoord. En nog maar twee maanden geleden werd zijn vader gedood bij een luchtaanval. Vandaag is het dus zijn eerste verjaardag.
En de stad Beit Lahia, die naast Jabaliya ligt, het vluchtelingenkamp Jabaliya, staat onder Israëlische bezetting. Ik bedoel, als we het nu over de Israëlische bezetting hebben, hebben we het niet langer over nederzettingen op de Westelijke Jordaanoever of, weet je, over de Palestijnse steden die in 1948 door Israël werden bezet, maar nu kunnen we praten over de Israëlische bezetting van Gaza. Strip, want ze hebben niet alleen mensen verdreven – en dit is waar ik het over heb in mijn stuk over het vluchtelingenkamp. Ze hebben niet alleen mensen verdreven, veel – ik bedoel, de meeste mensen in het vluchtelingenkamp Jabaliya zijn verdreven door de Israëlische bezetting. Ze hebben niet alleen deze mensen verdreven, maar ze hebben ook de huizen in het vluchtelingenkamp opgeblazen waar mensen zeventig jaar of langer hebben gewoond. Ik bedoel, het huis waar mijn grootouders van moederskant zijn geboren, waar ze zijn opgegroeid, waar ze mijn moeder en haar broers en zussen hadden, dit huis bestaat niet meer.
En dit is echt een zeer verwoestende zaak voor vluchtelingen. Ik bedoel, het vluchtelingenkamp is een plek die een tijdelijke plek voor mensen had moeten zijn. Ze zouden in het vluchtelingenkamp moeten wonen totdat ze konden terugkeren naar de huizen van hun grootouders of hun ouders of zelfs naar hun eigen huizen, in Yaffa, in Haifa, enz. Maar deze mensen werden uit het vluchtelingenkamp verdreven. Het vluchtelingenkamp is verwoest. En deze mensen wonen nu in andere, nieuw gebouwde vluchtelingenkampen. Ik bedoel, als we het nu over vluchtelingenkampen in Gaza hebben, zijn dit een groep tenten die mensen niet beschermen tegen de hitte, die mensen niet beschermen tegen de Israëlische luchtaanvallen. En we hebben zoveel luchtaanvallen gezien die Israël uitvoerde en die gericht waren op tenten, vooral in de humanitaire zone.
Het vluchtelingenkamp Jabaliya is dus het grootste van de acht vluchtelingenkampen in de Gazastrook. Het was een thuis voor ongeveer 120.000 mensen, allemaal vluchtelingen uit steden en dorpen in de buurt van de Gazastrook. Het is dus een zeer verwoestend verlies voor mensen, niet alleen om hun vrienden te verliezen, om hun families te verliezen, om hun huis te verliezen, maar ook om niet te weten of ze in staat zouden zijn terug te keren naar het vluchtelingenkamp, dat eigenlijk bedoeld was als vluchtelingenkamp. een tijdelijke plek. Stel je eens voor, Amy, dat je in 1948 uit je huis in Yaffa wordt gezet, en dan in een vluchtelingenkamp gaat wonen, en dan komt diezelfde bezetting en vernietigt het vluchtelingenkamp. Nu ben je steeds verder verwijderd van je droom om terug te keren. Nu droom je ervan terug te keren naar het vluchtelingenkamp. Dit is dus werkelijk de tragedie van het Palestijnse volk op dit moment.
AMJ GOEDMAN: Door dit laatste nieuws weten we niet waar Dr. Abu Safiya is.
MOSAB ABU TOHA: Ja.
AMJ GOEDMAN: Veel mensen kennen zijn naam, hoofd van het Kamal Adwan Ziekenhuis, omdat hij verslag uitbrengt over de omstandigheden in het ziekenhuis. En nu zegt Israël dat ze hem niet hebben. Mensen zeggen –
MOSAB ABU TOHA: Ja.
AMJ GOEDMAN: – ze zagen hem weggevoerd worden. Hoe komt het dat zijn advocaten hem niet kunnen zien? Je hebt het Wereldvoedselprogramma, de VN-organisatie, waarop hun konvooi wordt beschoten.
MOSAB ABU TOHA: Ja.
AMJ GOEDMAN: Het aantal gezondheidspersoneel, medisch personeel, van artsen tot verpleegsters tot ziekenhuispersoneel, dat in Gaza is omgekomen. Praat over de betekenis hiervan en wat deze ziekenhuizen voor u betekenden toen u met uw kinderen en uw vrouw in Gaza woonde.
MOSAB ABU TOHA: Dus, Amy, iets dat mijn hart echt verwoest, is dat we deze dingen zien gebeuren terwijl we praten. Ik bedoel, we hadden het nieuws dat Dr. Hussam Abu Safiya vanuit het ziekenhuis was ontvoerd. We zagen het ziekenhuis waar hij werkte verbrand en in de as gelegd. En we zagen het nieuws over de familie Hind Rajab en Hind Rajab zelf. En we zagen hoe artsen en journalisten het doelwit waren en vermoord werden. We hebben dus al dit nieuws en er verandert niets in de wereld als het gaat om het ondernemen van actie tegen Israël en het bestraffen ervan. Niet alleen, ik bedoel, ze hebben de Palestijnen na 1948 niet hun rechten gegeven, weet je, die worden gegarandeerd door het internationaal recht, maar we zien nu een genocide worden gepleegd door dezelfde bezetting, die zojuist is toegelaten tot de Verenigde Naties. één jaar na de oprichting ervan. Stel je eens voor dat het Israël een jaar kostte om lid, een volwaardig lid, van de Verenigde Naties te worden. En nu heeft de hele wereld er ongeveer vijftien maanden over gedaan, en we weten niet hoeveel maanden nog. Het heeft zelfs lang geduurd voordat Israël ervan afzag deze goed gedocumenteerde genocide te plegen.
En ik zou graag jouw aandacht willen vestigen op het feit dat een dag nadat het Israëlische leger of de Israëlische strijdkrachten hun bezit van Dr. Hussam Abu Safiya ontkenden, een dag later de Israëlische militaire woordvoerder een verklaring aflegde dat Dr. Hussam Abu Safiya met het Israëlische leger, en hij wordt ondervraagd omdat hij ervan verdacht wordt Hamas-lid te zijn. Dit was dus iets dat werd uitgegeven een dag nadat ze ontkenden dat ze Dr. Hussam Abu Safiya hadden. Ik bedoel, dit vertelt je dus dat Israël, wanneer het onder druk staat, zal bezwijken. Ze zullen van gedachten veranderen. Ze zullen zeggen: “Oh, ja, ja. We hebben hem en hij wordt ondervraagd. Hij is een vermoedelijke Hamas-generaal. Hij is een Hamas-generaal. Hij is niet eens Hamas – hij is niet alleen Hamas. Hij is een Hamas-generaal. Hij is een hele, hele grote man binnen Hamas” – je weet wel, een dokter die aan het werk is, die met de patiënten werkt, die weigerde hen te verlaten, die gewond raakte, wiens zoon werd vermoord. Hij kon vertrekken. Hij kan Gaza elke dag verlaten, omdat hij het Kazachstaanse staatsburgerschap heeft.
En ik zou uw aandacht willen vestigen op iets anders, namelijk dat de directeur van het Al-Awda Ziekenhuis, Dr. Ahmad Mohanna, gedurende 350 dagen door de Israëlische troepen vanuit het Al-Awda Ziekenhuis is ontvoerd. En er is geen informatie over deze arts. Ik bedoel, de wereld begon aandacht te schenken en te pleiten namens Dr. Hussam Abu Safiya, omdat hij, weet je, een aantal rapporten had. Hij had een Instagram-pagina. Hij heeft over de situatie gesproken. Dus mensen kenden hem. Daarom willen mensen dat hij weggaat, omdat ze het gevoel hebben dat ze hem persoonlijk hebben gekend. Maar bij deze dokter, Ahmad Mohanna, is dit het geval bij ongeveer honderden andere mensen. Deze mensen, niemand kent ze. Weet je, we hebben Dr. Ahmad Mohanna nog nooit gezien. Ik bedoel, ik heb Dr. Ahmad Mohanna nog nooit gezien. Ik heb nog nooit een video van hem gezien. Maar hij is een dokter. Hij is de directeur van het Al-Awda Ziekenhuis. En hij is al ongeveer 350 dagen, ongeveer een jaar, ontvoerd, en er is geen nieuws over hem, en niemand praat over hem. En dit is het geval met zo veel mensen waar we niets van weten, totdat ze dood zijn, net als Dr. Adnan al-Bursh. Hij werd ontvoerd uit hetzelfde ziekenhuis, het Al-Awda Ziekenhuis. En de mensen letten op hem toen hij stierf. En mensen: “O ja.” Ik bedoel, we willen niet dood. We willen niet lijden, dat mensen of regeringen met ons sympathiseren en zeggen: “O ja, laten we – we moeten hem terugbrengen. Hij is onschuldig.” Nee, iedereen in Gaza is onschuldig. Iedereen in Gaza leeft al tientallen jaren in deze hel van Israël, en niet al vijftien maanden.
AMJ GOEDMAN: Mosab Abu Toha, ik wil je hartelijk bedanken voor je aanwezigheid bij ons, Palestijnse dichter en auteur. Wij koppelen uw deel in De New Yorker‘Requiem voor een vluchtelingenkamp.’ Hij is de auteur van de bekroonde poëziebundel, Dingen die je misschien verborgen in mijn oor vindt: gedichten uit Gaza. Zijn nieuwste boek heet Bos van lawaai.
Vervolgens kijken we samen met Pulitzer Prize-winnende historicus Greg Grandin naar de nalatenschap van president Carter in Latijns-Amerika, maar eerst zullen we een fragment afspelen van president Clinton – van president Carter, toen ik hem interviewde in het Carter Center in Atlanta.
Source link
