“Journalistiek is geen misdaad”: Gaza-verslaggever hekelt de internationale pers terwijl het dodental voor journalisten stijgt


Dit is een haasttranscriptie. De kopie heeft mogelijk niet de definitieve vorm.

AMJ GOEDMAN: Dit is Democratie nu!democratienu.org, Het Oorlogs- en Vredesrapport. Ik ben Amy Goodman.

We richten ons nu op Gaza, waar de Israëlische aanval op de belegerde strook voortduurt, ondanks voortdurende gesprekken over een mogelijk staakt-het-vuren. De Palestijnse autoriteiten zeggen dat er in de eerste honderd dagen van de Israëlische belegering van Noord-Gaza 5.000 mensen vermist zijn of zijn omgekomen. Sinds maandagochtend zijn in Gaza 33 Palestijnen gedood, meldt Al Jazeera Arabic, waaronder vijf mensen die zijn omgekomen bij een Israëlische aanval op een school die ontheemden opvangt in Gaza-stad.

Vrijdag werd Saed Abu Nabhan, een Palestijnse journalist voor de in Caïro gevestigde Al-Ghad TV, door Israëlische troepen vermoord terwijl hij verslag deed in het vluchtelingenkamp Nuseirat. Zijn begrafenis vond zaterdag plaats. Dit is zijn collega Mohammed Abu Namous.

MOHAMMED ABU NAMOUS: (vertaald) Het is duidelijk dat de Israëlische bezetting zich wil richten op de journalisten die haar misdaden aan de kaak stellen, terwijl de bezetting haar media heeft gebruikt om te zeggen dat ze zich alleen op het verzet en hun wapens richten, totdat de Palestijnse journalisten de waarheid aan de kaak hebben gesteld. wereld, en zegt dat deze bezetting zich richt op kinderen, vrouwen en ongewapende burgers.

AMJ GOEDMAN: Het Palestijnse Journalisten Syndicaat meldt dat sinds 7 oktober 2023 bijna 200 journalisten zijn omgekomen bij Israëlische aanvallen. Ruim 400 anderen zijn gewond of gearresteerd. Donderdag hielden Palestijnse journalisten een persconferentie buiten het Al-Aqsa Martyrs Hospital in Deir al-Balah, waar zij de hypocrisie en verwaarlozing van internationale mediaorganisaties bekritiseerden. Dit is verslaggever Abubaker Abed.

ABUBAKER ABED: We documenteren alleen maar een genocide tegen ons. Het is genoeg, na bijna anderhalf jaar. We willen dat u voet aan voet met ons meegaat, omdat we net als alle andere journalisten, verslaggevers en mediawerkers over de hele wereld zijn, ongeacht afkomst, huidskleur of ras. Journalistiek is geen misdaad. Wij zijn geen doelwit.

AMJ GOEDMAN: Voor meer informatie komt journalist Abubaker Abed nu vanuit Gaza bij ons. Vroeger was hij een voetbal-, voetbal- en commentator, maar nu noemt hij zichzelf een ‘toevallige’ oorlogscorrespondent. Zijn nieuwe deel voor Plaats nieuws neer heeft als kop: ‘Hoe het echt is om in een vochtige, ijskoude tent te slapen: een rapport uit Gaza.’ Hij komt naar ons toe vanuit Deir al-Balah, waar die persconferentie werd gehouden.

Abubaker Abed, bedankt dat je weer bij ons bent. Je bent 22 jaar oud. Je had niet verwacht dat je oorlogscorrespondent zou worden, maar dat ben je nu. Praat meer over wat u donderdag eiste, omringd door andere Palestijnse journalisten, die eiste van de westerse media, van alle internationale journalisten.

ABUBAKER ABED: Ja, heel erg bedankt dat je mij hebt.

Wat ik dus eiste was heel simpel: alleen de fundamentele mensenrechten, net als ieder ander volk op de wereld, vooral voor de journalisten hier, die de afgelopen bijna anderhalf jaar het slachtoffer zijn geworden van puur geweld, wreedheid en barbarij, vooral als we over praten – als we een beetje een vergelijking hebben tussen ons en welke andere journalist over de hele wereld dan ook. En zoals ik tijdens deze persconferentie zei: we werken in geïmproviseerde tentenkampen en werkplekken. Ik praat hier persoonlijk over mezelf – ik heb het hier over mezelf. Ik bracht alleen lange uren van de dag door met het proberen een verhaal af te ronden of een rapport af te ronden, alleen maar om mensen de waarheid te vertellen, en soms hebben we geen internetverbinding. We hebben hongersnood meegemaakt. We hebben vriestemperaturen meegemaakt. We schuilen in vervallen tenten. Ons is helemaal geen mensenrecht gegeven.

Dit is dus wat ik echt eiste, want wat ik de afgelopen veertien maanden heb gezien in de internationale media is absoluut woedend. Ik heb bijvoorbeeld dezelfde rechten. Wat als we ons op een andere plek in de wereld zouden bevinden? De wereld zou absoluut aan onze zijde staan ​​en ons alles geven wat we wilden. Maar waarom is het, als het om de Palestijnen gaat, een heel ander verhaal? We begrijpen, en als jongeman hebben we geleerd, en dat heb ik altijd geleerd, dat de wereld geeft om de mensenrechten van ieder mens in de wereld. Maar als Palestijn heb ik geen van deze mensenrechten gezien. Wat heb ik te maken met deze oorlog, zodat ik werd onderworpen aan deze schaal van barbarij en deze hongersnood en deze kou en al deze ziekten? Zelfs nu ik met jou praat, Amy, is bij mij bronchitis vastgesteld. Ik ben er nog steeds van aan het herstellen. Er zijn geen goede of juiste medicijnen in de apotheken hier in Deir al-Balah, waar meer dan een miljoen mensen onderdak zoeken. Zelfs als we het er in detail over hebben, is het gebrek aan medische benodigdheden en hulp in het Al-Aqsa Martelarenziekenhuis hier, dat meer dan 1,5 miljoen mensen in centraal Gaza bedient, afgezien van de dagelijkse slachtoffers – letterlijk krankzinnig. .

Als we het daarover hebben, als we het over de Palestijnse journalisten hebben, hebben we er ongeveer 210 verloren. En zelfs na de persconferentie werd nog een journalist vermoord. Je praat dus met een absoluut dood geweten van de wereld. Je hebt het over – de wereld blijft maar een oogje dichtknijpen en – een oogje dichtknijpen en doof zijn voor wat er gebeurt, terwijl we tegen onszelf praten. Het is dus volkomen woedend en onaanvaardbaar, omdat we net als alle andere verslaggevers, mediawerkers en journalisten over de hele wereld zijn, en we hebben het recht om toegang te krijgen tot alle media-apparatuur, toegang tot de wereld. , en onze stemmen moeten versterkt worden, want nogmaals, we hebben geen enkele partij in deze oorlog. En we moeten beschermd worden door alle internationale wetten, want dat is vastgelegd in de internationale wetten en de mensenrechten, die altijd aan de hele wereld zijn onderwezen.

AMJ GOEDMAN: We moeten duidelijk maken dat alle media toegang hebben tot journalisten ter plaatse in Gaza. Ons Democratie nu! kijkers en luisteraars weten dat we regelmatig naar Gaza gaan, wat bijna ongehoord is in de rest van de Amerikaanse bedrijfsmedia. Ja, ze zijn verboden. En dat zou iedere keer weer aan de orde moeten worden gesteld als ze over Israël en Gaza berichten dat ze daar niet mogen komen. Abubaker Abed, wat zou het betekenen als er meer aandacht zou komen voor de journalisten ter plekke in Gaza? Volgens een aantal rapporten zijn ruim 150, bijna 250 journalisten vermoord, meest recentelijk dit weekend in Nuseirat, klopt dat, Abubaker?

ABUBAKER ABED: Ja. Ik bedoel, de rapporten zijn altijd gruwelijk. Zelfs als we naar een bepaalde plaats gaan om verslag uit te brengen over een specifieke gebeurtenis in de voortdurend verslechterende humanitaire situatie, weten we dat dit het einde kan zijn. We weten dat zelfs alles wat we nu doen om verslag uit te brengen of wat we ook proberen te vertellen, elk verhaal dat we proberen te vertellen aan de buitenwereld, ons het leven zal kosten. Maar we willen het de wereld vertellen. Wij willen in waardigheid leven. We willen in vrede en kalmte leven, want dat is wat we echt verdienen, net als alle andere mensen over de hele wereld. Maar het blijft maar zo geven, want – nogmaals, je zei het in het begin, dat ik geen toevallige oorlogscorrespondent had moeten zijn, maar dat is waar ik naartoe ben geëvolueerd, want dit is mijn thuisland, en dit is iets die ik met heel mijn hart moet verdedigen. Maar ja, zelfs als ik dit probeer te doen, krijg ik niet de basiszaken. Ik heb de fundamentele mensenrechten niet gekregen.

Dus elke journalist hier, die onvermoeibaar werkt, die meedogenloos heeft gewerkt sinds het uitbreken van deze genocidale aanval op Gaza, heeft te maken gehad met onvoorstelbare verschrikkingen. We hebben – ikzelf, mijn dierbaarste vriend verloren, familieleden verloren en veel van mijn vrienden en veel van mijn dierbaren verloren. Maar ik blijf nog steeds hopen. Ik blijf nog steeds de harde, grimmige realiteit van het leven in Gaza verdragen, omdat Gaza nu het helse landschap is. Absoluut, het is het apocalyptische hellandschap van de wereld. Het is helemaal niet leefbaar. En vooral kinderen, omdat ik met veel kinderen heb gesproken en over hen heb gerapporteerd, kunnen we zien dat de kinderen pijn hebben en blootsvoets zijn. Ze zijn getraumatiseerd. Hun kleren worden uit elkaar gescheurd. En ze hebben dringend behoefte aan slechts een slokje water en een hap voedsel, maar dat is niet mogelijk omdat Israël doorgaat – weet je, doorgaat met het toepassen van de collectieve straf op alle mensen in de Gazastrook.

En nogmaals, ik wil dat opnieuw bevestigen, en ik wil het alleen maar herhalen, namelijk dat de helft van de bevolking van Gaza uit kinderen bestaat. Dus, wat hebben deze kinderen om zo’n genocidale aanval op Gaza uit te voeren? Ze zouden dus het recht op onderwijs moeten hebben, omdat ze de afgelopen anderhalf jaar bijna geen onderwijs meer hebben genoten. En ze zijn beroofd van – sorry. Ze zijn beroofd van elk fundamenteel recht, zelfs van hun – ik bedoel, hun levensbehoeften en hun jeugd en alles wat met hen te maken heeft. Hetzelfde geldt voor ons als jonge mannen. Ik had mijn studie moeten afmaken. Helaas ligt mijn universiteit in puin. Alles over Gaza, alles over mijn dromen, mijn herinneringen is ook met de grond gelijk gemaakt en ook tot as gereduceerd.

Israël heeft dus niet – te midden van het groeiende nieuws over een mogelijk staakt-het-vuren aan de horizon, kan ik u vanaf hier vertellen dat we zeer hoopvol zijn. Er heerst optimisme in het vooruitzicht op een staakt-het-vuren, omdat mensen, waaronder ikzelf, willen genezen, onze wonden willen likken of onze wonden willen hechten, genezen. En we willen echt één moment hebben, maar één moment, waarin we de zoemende geluiden van de drones en het zweven van gevechtsvliegtuigen niet horen, vooral tijdens de nachtelijke uren, omdat we door de tonen elke dag erg getraumatiseerd zijn. En we hebben echt rehabilitatie nodig, om echt tot ons leven te komen, om te worden wie we waren voordat deze oorlog begon. Het is dus een broodnodige zaak, omdat mensen er echt om huilen. Mensen zijn er echt hoopvol over. En ik hoop dat dit hun hoop, de voortdurende aanvallen op Gaza, niet de grond in zal boren. En ik hoop dat hun dromen de komende dagen heel, heel snel werkelijkheid zullen worden.

AMJ GOEDMAN: Abubaker Abed, we willen je heel erg bedanken dat je bij ons bent, de 22-jarige journalist, die met ons sprak vanuit Deir al-Balah, Gaza, was vroeger een voetbalcommentator, nu, zoals hij zichzelf noemt, een “toevallige ’ oorlogscorrespondent.

Vervolgens kijken we naar een poging om individuele Israëlische soldaten verantwoordelijk te houden voor oorlogsmisdaden. Terug in 20 seconden.



Source link