Is de 4B-beweging trans-uitsluitend? We vroegen het aan een deskundige

Maar het gesprek over 4B in de VS staat bol van de misvattingen over de beweging, waaronder valse beweringen dat 4B de meerderheid van het feministische denken in Zuid-Korea vertegenwoordigt. Het is belangrijk op te merken dat 4B, ondanks de mondiale aandacht, een marginale beweging is in Zuid-Korea, en Han zegt dat de overgrote meerderheid van de Zuid-Koreaanse feministen zich daar niet aan houdt. “Ik wil er gewoon zeker van zijn dat mensen begrijpen dat 4B niet namens het Koreaanse feminisme spreekt”, vertelt Han Hen. “4B is niet representatief voor de Koreaanse feministische politiek. Velen van ons zien iets dat veel diverser en intersectioneeler is dan waar 4B om vraagt.”

Hoewel de 4B-beweging in de VS snel aan populariteit wint, is dit verre van de eerste keer dat Amerikaanse feministen hebben opgeroepen tot het afstoten van mannen om vrouwenhaat te bestrijden. In de jaren zestig politiek lesbiennes voortgekomen uit de tweede golf van feministische bewegingen als middel om mannen uit het leven van vrouwen te decentraliseren. Net als 4B wilden politieke lesbiennes afstand doen van het daten en seks hebben met mannen. Ze beweerden dat elke feministe lesbisch kan zijn, waarbij ze lesbienne definieerden als elke vrouw die geen seks heeft gehad met mannen.

'We noemen het nu 4B, maar het is politiek lesbisch', zegt Han. “In wezen is het ook hetzelfde, maar het enige aspect van politiek lesbisch zijn was dat je wel of niet lesbisch kon zijn, en dat je soms echt geen seks had met andere vrouwen, maar (in plaats daarvan leefde naar) de idee dat je prioriteit geeft aan je relaties met andere vrouwen, dat je prioriteit geeft aan je solidariteit met andere vrouwen.”

Maar met de 4B-beweging, zowel in Zuid-Korea als in de VS, is dit volgens Han niet het geval, omdat mannen nog steeds centraal staan ​​in het discours. Ze voegt eraan toe: 'Ik heb nog nooit zoveel discussie over heteromannen gehoord. Kunnen we ze gewoon decentreren?”

Wat betekent de 4B-beweging voor queer- en transgenders?

Voor veel transgenders klinkt de oproep van 4B voor een volledige afstoting van mannen die geen rekening houden met de relaties van transmannen, queermannen en queervrouwen veel op sommige van de bio-essentialistische beweringen van transfoben.

“Een onvriendelijke herinnering dat de 4B-beweging, hoe cool ze ook aan de oppervlakte is, een zeer diepgewortelde terf-ideologie heeft”, schreef een andere gebruiker. “Dus als je geeft om transvrouwen in Korea, neem die beweging dan met een korreltje zout. Ze zijn niet veilig bij de 4B-beweging.”