Vier jaar geleden marcheerden Trump-aanhangers naar het Capitool en raakten betrokken bij een rel die de democratie in de VS in rep en roer bracht. Nu Trump herkozen is, waren het toneel en de sfeer heel anders.
MARY LOUISE KELLY, GASTHEER:
De presidentsverkiezingen hebben vandaag de overwinning van Donald Trump bevestigd. Een handvol demonstranten, zowel pro- als anti-Trump, stond in de kou, ver van het Capitoolgebouw, afgesneden door een ruim twee meter hoog veiligheidshek. Ze waren honderden meters verwijderd van de procedure.
ONBEKENDE PERSOON #1: Hij is nu onze president.
ONBEKENDE PERSOON #2: Ja.
ONBEKENDE PERSOON #1: (Gelach) Hij is gediplomeerd.
KELLY: Natuurlijk was het vandaag vier jaar geleden een heel ander tafereel. Op dat moment stormden duizenden demonstranten het terrein van het Capitool op, duwden metalen fietsenrekken opzij en stormden het Capitool zelf binnen. Ze braken deuren en ramen, vielen de politie aan en stopten een tijdlang de certificering van Joe Biden. NPR Pentagon-verslaggever Tom Bowman maakte deel uit van een NPR-team dat vier jaar geleden getuige was van de aanval op het Capitool. Daar is hij vandaag teruggekeerd. Hé, Tom.
TOM BOWMAN, BYLINE: Hallo.
KELLY: Vertel me meer over hoe het vandaag was.
BOWMAN: Nou, Mary Louise, het had niet anders kunnen zijn. Er waren agenten die aan het kletsen waren en grapjes maakten. En we zagen slechts twee anti-Trump-demonstranten bij het veiligheidshek staan met de koepel van het Capitool op de achtergrond. Eén kwam uit New Hampshire – Max Goddard, 29. Hij werkt voor de Forest Service en vloog naar beneden voor de certificering. En hij hield dit witte bord omhoog met zwarte letters met de tekst 14e amendement, sectie 3.
MAX GODDARD: Dat is het diskwalificatiegedeelte van de Grondwet, dat mensen die een opstand hebben begaan of hulp of troost hebben gegeven aan degenen die een opstand hebben begaan, worden gediskwalificeerd uit hun functie.
BOWMAN: Nou, het Hooggerechtshof dacht daar anders over en oordeelde dat Trump niet van de stemming kon worden uitgesloten. Dus Max kwam net naar Washington om zijn stem te laten horen.
Hoe moet deze dag herinnerd worden?
GODDARD: Plechtig, tragisch, bezorgd.
KELLY: Tom Bowman, je zei dat er vandaag ook aanhangers van Donald Trump waren. Wat heb je van hen gehoord?
BOWMAN: Juist. Net toen ik met Max aan het praten was, rijdt deze oranje Ford Fusion voorbij, geschilderd als de generaal Lee uit die oude tv-show „Dukes Of Hazard“.
(GELUIDSBEET VAN MUZIKALE AUTOHOORN)
MARK HENLEY: Trump heeft gewonnen. Kom er overheen.
(GELUIDSBEET VAN MUZIKALE AUTOHOORN)
BOWMAN: Het is beplakt met Donald Trump-stickers. Dus hebben we de chauffeur aangehouden. Zijn naam is Mark Henley uit New Jersey. Hij runt een autoreparatiebedrijf.
Wat doe jij hier?
HENLEY: Kom en zorg ervoor dat de verkiezingen gecertificeerd worden.
ONBEKENDE PERSOON #3: Ja hoor.
HENLEY: (Gelach).
BOWMAN: Is hij jouw man, Trump?
HENLEY: Mijn man (gelach)? Ja, dat is mijn man.
BOWMAN: En praat over wat je hier op de stickers hebt staan.
HENLEY: Ja, dus dit is – ik noem dit mijn Trump-mobiel. Toen hij verloor – nou ja, toen hij werd bedrogen bij de tweede verkiezing, heb ik bij mezelf afgesproken dat ik mensen zal laten zien dat je jezelf kunt uiten zoals je wilt, en toen bedacht ik de Generaal Lee.
BOWMAN: Natuurlijk zijn de verkiezingen van vier jaar geleden niet gestolen. En Mary Louise, er waren ook demonstranten die bloemen droegen ter ere van de demonstranten die die dag stierven, waaronder Ashli Babbitt.
KELLY: Ja, mensen herinneren zich misschien die naam: Ashli Babbitt. Zij was de veteraan, de veteraan van de luchtmacht die door de politie van het Capitool werd neergeschoten toen ze probeerde in te breken in de kamer van het Huis.
BOWMAN: Dat klopt. Ashli’s moeder had gehoopt hier vandaag te zijn. Haar vlucht werd vertraagd vanwege de sneeuw. En het plan was om de bloemen op de trappen van het Capitool te plaatsen, maar dat kon natuurlijk niet vanwege het veiligheidshek. Dus liepen een zestal demonstranten rond de omtrek en plaatsten uiteindelijk de bloemen op het hek. En toen we met sommigen van hen spraken, ontstond er een ander verhaal over wat er vier jaar geleden gebeurde. Hier is Nicole Reffitt, wier echtgenoot Guy, werd veroordeeld voor zijn aandeel in de aanval op het Capitool en veroordeeld tot meer dan zeven jaar gevangenisstraf. Ze denkt dat hij en de anderen zelf het slachtoffer waren en te veel betaalden.
Sommige mensen noemen het een opstand, anderen een rel. Hoe omschrijf je wat er die dag gebeurde?
NICOLE REFFITT: Ik noem het een protest, en weet je, wat er op het terrein van het Capitool gebeurde, er ontstond chaos, of die nu van de politieagenten kwam of van de mensen, weet je.
BOWMAN: Weet je, ze heeft goede hoop dat Trump zijn belofte zal waarmaken om gratie te verlenen of straffen om te zetten in strafzaken voor degenen die zijn veroordeeld voor de aanklacht van 6 januari, maar ze wil niet zeggen of ze onlangs met de nieuwgekozen president heeft gesproken.
REFFITT: Het is een moeilijke situatie omdat iedereen die vraag stelde, weet u? Maar op de Inauguratiedag gaan we een hele leuke dag beleven. En ik denk dat iedereen in het hele land aangenaam verrast zal zijn.
KELLY: Hier verslag van Tom Bowman van NPR. Hij was vandaag op Capitol Hill, net als vier jaar geleden, op 6 januari. Bedankt, Tom.
BOWMAN: Graag gedaan.
Copyright © 2025 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden En machtigingen pagina’s bij www.npr.org voor meer informatie.
NPR-transcripties worden met een spoeddeadline gemaakt door een NPR-contractant. Deze tekst heeft mogelijk nog niet de definitieve vorm en kan in de toekomst worden bijgewerkt of herzien. Nauwkeurigheid en beschikbaarheid kunnen variëren. Het gezaghebbende record van de programmering van NPR is de audio-opname.
Source link
