De monumentale glasassemblages van Einar en Jamex de la Torre denderen door 'collidoscoop' – kolossaal


In 1972, toen Einar en Jamex de la Torre Toen ze respectievelijk negen en twaalf jaar oud waren, verhuisde hun familie vanuit hun geboorteplaats Guadalajara, Mexico, naar Zuid-Californië. Voortbouwend op hun ervaringen met immigranten en de soms tegenstrijdige facetten van de biculturele identiteit, begonnen de kunstenaars sculpturen en installaties te maken waarin thema's werden onderzocht die zo gevarieerd waren als tijd, religie, tradities en regionalisme.

Het tweetal werkt sinds de jaren negentig samen en combineert geblazen glas en mixed media tot grootschalige muurstukken en opvallende openbare kunst. In de uitgebreide tentoonstelling Collidoscoop: de la Torre Brothers Retro-Perspective bij de Corning Glasmuseumpresenteren het tweetal veertig werken uit bijna drie decennia.

“Meteoriet dall' Influenza Veneziana” (2024)

In de vitrine bevindt zich een gloednieuwe, monumentale opdracht met de titel 'Meteorite dall' Influenza Veneziana', die voortborduurt op de rijke geschiedenis van Venetiaans of Murano-glas.

Hoewel alleen stukken geproduceerd op het kleine Italiaanse eiland de naam Murano kunnen dragen – denk aan champagne in de wijnwereld of Parmigiano Reggiano voor kaas – genieten de gebroeders de la Torre van het idee dat ‘eens (de techniek) ontsnapte, het de glasblaasindustrie bereikte. wereld als een meteoriet”, zegt Einar.

De gebroeders de la Torre staan ​​bekend om hun additieve aanpak, waarbij ze zowel betekenis als materiaal in nauwgezette assemblages aanbrengen. Levendige kleuren en soms ironische details, zoals symbolen voor de accu van een auto of het motorlicht, komen naar voren als je ze van dichtbij tegenkomt en lossen vervolgens op in energetische patronen als je ze vanaf een afstand bekijkt.

Detail van “Meteoriet dall' Influenza Veneziana”

Tegenwoordig verdeelt het duo hun tijd tussen San Diego en de Guadalupe-vallei van Baja California, Mexico, en het soms humoristische samenspel van Amerikaanse en Mexicaanse motieven speelt een blijvende rol in hun praktijk. Veel stukken bevatten motieven die specifiek zijn voor Mexico, zoals het iconische, ronde ontwerp Azteekse kalender die een cyclus van 365 dagen combineert met een rituele of spirituele cyclus van 260 dagen. Mechanische tandwielen, schelpen, religieuze iconografie, anatomie en meer komen samen in hun maximalistische compilaties.

De broers creëerden het nieuwe werk in de studio van het Corning Museum en het idee om Venetiaanse details erin te verwerken riet werk ontstond organisch rond de ervaring van het hotshopteam met de stijl. “Het is de taak van een kunstenaar om weg te komen met hun visie,” zegt Einar, “en we waren zeer verheugd en verrast over de hoeveelheid steun die we kregen voor onze ideeën voor deze opdracht.”

Collidoscoop gaat door tot en met 5 januari in Corning, New York. Vind meer over de artiesten website.

Detail van “Meteoriet dall' Influenza Veneziana”
“Frijolera Clásica” (2010), sculptuur van gebogen glas, mixed-media-sculptuur, 91 x 18 x 18 inch. Afbeelding met dank aan het Crocker Art Museum
“Mitosis” (2008), geblazen glas en mixed-media met giethars en waterstraalgesneden aluminium frame, 48 x 48 x 9 inch. Afbeelding met dank aan de kunstenaars en Koplin Del Rio Gallery
“En Cada Arbol una Cruz” (2000), geblazen glas, mixed-media sculptuur, 28 x 21 inch. Afbeelding met dank aan de kunstenaars en Koplin Del Rio Gallery
Detail van "Meteoriet dall' Influenza Veneziana"
Het personeel van het Corning Museum of Glass werkt samen met de gebroeders de la Torre om “Meteorite dall' Influenza Veneziana” te installeren
De gebroeders de la Torre bouwen componenten voor glasinstallaties in de Amphitheatre Hot Shop van het Corning Museum of Glass



Source link