Het uitspreken van een van de meest geliefde videogamekarakters aller tijden is geen kleine taak, maar het is een nog grotere uitdaging als het je eerste rol in een videogame ooit is. Maar Briana White was meer dan klaar voor de uitdaging van het inspreken Aerith Gainsborough in Final Fantasy 7-remake En Wedergeboorteen het wordt in schoppen beloond. Ze heeft een prijs gewonnen voor Beste Mannelijke Bijrol bij de Golden Joysticks en heeft een nominatie voor Beste Acteur bij The Game Awards. Het is een monumentale taak geweest, maar volgens White sindsdien ook een reis van zelfgroei en leren Remake.
“Ik voelde me echt niet in mijn element, omdat de manier waarop het lokalisatieproces werkt niet de gemakkelijkere vorm van stemacteren is. Het is technisch ongelooflijk uitdagend, en ik moest alle basisprincipes van stemacteren leren, samen met alle meer geavanceerde dingen tegelijkertijd”, vertelt White. Omgekeerd,,Er waren momenten dat ik huilde in mijn auto en bij mezelf dacht dat ze het verkeerde meisje hadden, ik kan dit niet. Ik ga ontslagen worden, of erger nog, het wordt gewoon slecht en ik zal iedereen teleurstellen.'
Iedereen die het origineel heeft gespeeld Finalefantasie 7 kent de enorme rol die Aerith in het verhaal speelt.
Vierkante Enix
Maar jaren na de release van Remake en maanden daarna Wedergeboortehet is veilig om te zeggen dat White niemand in het minst heeft teleurgesteld. Aerith was een van de grootste aandachtspunten van de reboot Finalefantasie 7en een van de meest universeel geliefde aspecten van fans. Ze is zelfs begonnen met doorspelen Wedergeboorte op haar eigen stromendat duizenden fans trekt op zowel YouTube als Twitch.
Final Fantasy 7 Wedergeboorte vervolgt het verhaal uit 2020 Final Fantasy 7-remakeen het is een grootse herinterpretatie van het middelste deel van de originele game uit 1997. Het verhaal volgt een huursoldaat genaamd Cloud Strife terwijl hij en zijn vrienden proberen te voorkomen dat een gek genaamd Sephiroth de wereld vernietigt. Aerith is lange tijd een van de meest geliefde personages in de gamegeschiedenis geweest vanwege haar charme en overvolle persoonlijkheid, bovenop de tragische wending die haar verhaal neemt.
Voordat ze aan Final Fantasy werkte, verscheen White in onder meer Criminal Minds: voorbij de grenzen en de cultklassieker Lonely Island-film Popster. Maar ze maakte ook deel uit van de verrassende, grillige virale hit Prinses Rapbattle serie, waarin ze Aurora speelde – White merkt op dat ze meer dan bereid zou zijn om als Aerith een rapgevecht aan te gaan, vooral als het tegen de gemene Shinra-directeur Scarlet was.
Prinses Rapbattle was een virale hit uit 2014 die het internet een paar jaar later stormenderhand veroverde Epische rapgevechten uit de geschiedenis raakte het groot.
Whitney Avalon
Werken aan Finalefantasie 7 Het is een moeizaam proces geweest dat zich over tien jaar uitstrekte en dat White zoveel heeft geleerd over zichzelf en over acteren. Tijdens het werken aan Remakeze doorstond de twijfel, schreef zichzelf in voor lessen en huurde acteercoaches in, terwijl ze feitelijk regels opnam voor Final Fantasy 7-remakede Crisiskern remasteren, en nu Wedergeboorte.
Een spel uitspreken zoals Wedergeboorte is een unieke uitdaging, vanwege de manier waarop de lokalisatie naar het Engels werkt, en hoe dat nog steeds moet aansluiten bij de originele Japanse versie.
“We krijgen helemaal niet de vrijheid om ad-lib te gebruiken, omdat wat we doen uit het Japans is vertaald, en de schrijvers heel specifiek zijn over wat het precies te zeggen heeft. Het is onze taak om de motivatie, de emotie en alles wat ze voelen over te brengen in de woorden die we krijgen”, zegt White. timing die nodig was om ze in het Japans te zeggen. Maar uiteindelijk, omdat het een uitdaging is, is het daarom leuk.”
Aerith krijgt genoeg momenten om eigenzinnig en brutaal te zijn Wedergeboorteinclusief een speciale beweging waarbij ze de iconische zonnebril van Barret aantrekt.
Vierkante Enix
Dit is waar White echt de kans kreeg om te schitteren, grotendeels vanwege de hoeveelheid tijd en ervaring die ze al met het personage had gehad.
„Met Remake Ik was vervuld van twijfel en onzekerheid aan mezelf, maar voor Wedergeboorte Ik kon me veel gemakkelijker in het creatieve proces nestelen. Ik wist al dingen als wat ik nodig had, of ik nu kamertemperatuur of warm water nodig had, en hoe ik mijn keel moest vasthouden zodat ik mijn stem niet beschadigde als ik schreeuwde', zegt White. 'Ik kon me gewoon concentreren op de creatieve kant van acteren, en Aerith's karakter, waar is ze leuk, speels en brutaal.'
Final Fantasy 7 Wedergeboorte regisseur, Naoki Hamaguchi, heeft meerdere keren gezegd dat het thema van het spel ‘banden’ is, hoe deze personages naast elkaar groeien en veranderen, en omgaan met verdriet. Aerith vertegenwoordigt de kernthema’s van Wedergeboorte misschien beter dan welk ander personage dan ook – dit is tenslotte de game die de meest hartverscheurende wending in de geschiedenis van videogames moest confronteren en opnieuw beoordelen. Maar de manier waarop Wedergeboorte dat ze met nuance en complexiteit in het karakter van Aerith graaft, is verbazingwekkend, waarbij haar overweldigende positiviteit tegenover het trauma staat dat ze heeft ervaren.
“Er zijn momenten waarop we de brutaliteit van Aerith kunnen onthullen en wat daaronder zit. In de scène aan de Costa Del Sol horen we dat ze soms denkt aan mensen die haar onrecht hebben aangedaan, en hen daarom haat. Ze haat het dat haar leven één grote, uit de hand gelopen zaak is geworden vanwege de manier waarop ze geboren is”, zegt White. “Ze heeft een heel zwaar leven gehad, en ze haat het, maar het heeft haar ook vreugde en vriendschap gebracht, dingen waar ze echt op kan vertrouwen. Dat is inherent aan haar karakter en ik hoop dat ik dat in haar optreden heb kunnen overbrengen.”
White is niet de enige Rebirth-acteur die genomineerd is voor een prijs, want Britt Baron (Tifa) en Cody Christian (Cloud) hebben ook meerdere nominaties ontvangen.
Vierkante Enix
Het andere essentiële element van Aeriths verhaal komt naar voren Wedergeboorte is haar ontluikende vriendschap met een ander hoofdpersonage, Tifa Lockheart, en hoe deze in deze nieuwe games veel meer details krijgt dan in het origineel. Het zijn natuurlijk niet alleen de grote verhaalmomenten, maar ook de rustige kleinere momenten waarop de twee vrouwen een band kunnen opbouwen met dingen als een schattige baby Chocobo die precies op Cloud lijkt.
“Dit zijn twee ongelooflijk vriendelijke en meelevende vrouwen die al die tijd samen doorbrengen, allemaal in een zoektocht om de wereld te redden, dus het is onvermijdelijk dat ze een hechte band krijgen. Sommige van die momenten zijn de beste in het spel, waar ze er gewoon voor elkaar kunnen zijn”, zegt White, “En om eerlijk te zijn, Brit (Tifa's stemactrice, Britt Baron) en ik zijn close. We hebben samen veel conventies gedaan en we nemen elkaar in vertrouwen, omdat niemand beter weet wat ik doormaak met dit hele spel en de erfenis van het aannemen van een iconisch personage. Brit doet hetzelfde.”
Leuk vinden Wedergeboorte Op zichzelf is White's reis met de serie er een van doorzettingsvermogen geweest, en de game is ongetwijfeld beter af vanwege de prachtige complexiteit die ze heeft toegevoegd aan een bescheiden bloemenmeisje uit de sloppenwijken. White's tijd als Aerith heeft haar een universele les geleerd die iedereen ter harte kan nemen.
“Ik heb al die twijfel terzijde geschoven, omdat ik tegen mezelf zei dat dit me hier niet echt zou helpen. Dat is een les waar ik mijn hele leven mee verder kan. Als ik bang ben dat ik het niet kan, weet ik nu dat huilen erover niet gaat helpen”, zegt White. “Ik weet het niet. hoe ik alles moet doen, maar ik kan het waarschijnlijk wel achterhalen. Ik hoop dat iedereen hetzelfde over zijn leven kan denken. Als je leven niet is waar je wilt dat het is, kun je erachter komen. Je moet gewoon de angst kwijtraken dat je dat nooit zult doen.”
