Als het op tekenen aankomt, beschouwt illustrator Kelly Belter zichzelf graag als een soort verzamelaar. De kleinere, subtielere details van het leven en de meest alledaagse momenten kunnen vaak “objecten worden die je moet verzamelen en op een later tijdstip tot doordachte combinaties kunt rangschikken”, vertelt ze ons. Sinds kort vertaalt de illustrator deze dagelijkse observaties in bevredigende postzegels. In haar publicatie Kleine genoegens en haar nieuwe Risograph-kalender worden zelfs de kleinste formaten een plek voor haar vrolijke tekeningen.
Kelly creëert haar kleurrijke werk vanuit haar onafhankelijke grafische studio in Seoul. Ze experimenteert vooral met Risograph-printen, wat betekent dat ze haar illustraties altijd benadert vanuit het perspectief van een graficus, waarbij ze bij het tekenen zorgvuldig één laag kleur per keer opbouwt. “Het schikken van texturen en kleurblokken als een puzzel geeft enorm veel voldoening, en door een beperkt palet te gebruiken, kan ik gedetailleerde scènes condenseren en vereenvoudigen”, zegt ze. “Ik maak ook veel van mijn eigen penselen van gescande texturen om de spontaniteit van de grafische vormgeving in alle vormen van mijn werk te brengen – of dat nu digitaal of gedrukt is.”
Voor Kelly's levendige aanbod aan prints en publicaties haalt ze haar inspiratie bij creatieven met een speelse benadering van hun medium, zoals de boekkunstenaar Hedi Kyle en ontwerper Karel Martens. Als fervent verzamelaar van de kleinere dingen wordt Kelly's ontwerpwerk ook beïnvloed door illustraties die ze in kleine ruimtes aantreft: „zoals postzegels, vintage luciferboekjes en munten, en de uitdaging om werk voor die formaten te creëren“.
