Net als onze dromen lijken de tekeningen van Yoshiko Hada voor haar “door mijn handen uit het niets geboren”. Zijn heerlijk naïeve pastelkleurige mensen en dieren ontstaan vaak onbewust, als lijntjes die je opschrijft terwijl je aan het telefoneren bent. De illustrator is voortdurend gefascineerd door wat er kan gebeuren tijdens het nemen van een lijn tijdens een wandeling, “zowel verrast als ontroerd door de toevalligheden die op papier gebeuren”.
Over kleur vertelt Yoshiko ons dat ze voor haar eenvoudige vormen vaak de reeks heldere pasteltinten (soms ook acryl en aquarel) vindt in de neonkleurige stadsgezichten van Tokio. Hoewel de hartverwarmende illustraties van Yoshiko internationale reclame-optredens, boekomslagen, producten en textiel hebben gekleurd, is ze erin geslaagd zijn gevoel van ontzag nooit te verliezen met de simpele handeling van het tekenen. “Het lijkt misschien op de onschuldige vreugde van een kind wanneer hij voor de eerste keer klei aanraakt”, zegt ze. “Ik hoop dat wanneer mensen mijn kunstwerken zien, ze zich weer als kinderen zullen voelen en hun hart en geest zullen openen.”