De presidentskandidaten van 2024 houden hun slotargumenten. Terwijl vice-president Harris zich richt op de economie en het recht op abortus, heeft Donald Trump zijn inzet op anti-immigranten- en anti-transaanvallen-advertenties verdubbeld. Deze week nodigt Bretagne Translash's uit Imara Jones en immigratiecorrespondent van de NPR Sergio Martínez-Beltrán om te begrijpen welke diepere angsten deze aanvalsadvertenties aanwakkeren.
Vervolgens wordt Bretagne vergezeld door Code Switch Gene Demby om de wortels te verkennen van een hoekje van het conservatieve internet dat verrassende gevolgen kan hebben voor de verkiezingen: The Black Manosphere.