Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat de Puertoricanen niet lachen om de toespraak van Trump-komiek Tony Hinchcliffe.grap‘over dat hun thuisland een ‘drijvend eiland van afval’ is. Dat is hun Amerikaans vaderland, zou ik eraan kunnen toevoegen.
Twee dagen na de walgelijke opmerkingen van Hinchcliffe over het Amerikaanse grondgebied tijdens de bijeenkomst van Donald Trump op zondag, El Nuevo Diade grootste krant in Puerto Rico, riep alle Puertoricanen op om op Kamala Harris te stemmen.
Redacteur María Luisa Ferré Rangel trok er geen doekjes om. “Vandaag balen de harten van iedereen die van deze prachtige Tuin van Amerika en van de wereld houdt, zich van woede en pijn”, begon ze, volgens de Engelse vertaling van de krant. Ze merkte op dat hoewel de drie miljoen Amerikaanse burgers die in Puerto Rico wonen niet kunnen stemmen bij de presidentsverkiezingen, er in de Verenigde Staten vijf miljoen Puertoricanen wonen die dat wel kunnen.
“Laten we de papieren handdoeken niet vergeten die hij naar ons gooide terwijl we maandenlang zonder elektriciteit zaten (na de orkaan Maria) en laten we niet vergeten dat het geld niet arriveerde omdat Trump – via het federale ministerie van Volkshuisvesting en Stedelijke Ontwikkeling – hen opdroeg ermee op te houden. omdat hij de Puertoricanen beschouwde als 'zwervers die bedelen'”, voegde Ferré Rangel eraan toe.