IT’S a Wonderful Life is een klassieke kerstfilm waar gezinnen nog steeds van genieten – tientallen jaren nadat de film voor het eerst werd uitgebracht.
Maar feestelijke filmkijkers hebben gemerkt dat er een verkorte versie wordt uitgezonden op Amazon Prime, en dat een van de belangrijkste scènes van de film lijkt te ontbreken.
2
2
De film, uitgebracht in december 1946, draait om zakenman George Bailey, die overweegt op kerstavond zelfmoord te plegen.
Hij probeert van een brug te springen voordat hij wordt tegengehouden door zijn beschermengel, Clarence Odbody.
De film concentreert zich op momenten waarbij George betrokken is.
Als kind redde hij zijn broer van de verdrinkingsdood, maar hij bleef doof toen hij in een ijskoud meer sprong.
Hij raakt overweldigd door zijn verplichtingen aan zijn carrière en gezin, terwijl hij verwikkeld raakt in zakelijke geschillen.
George werkt voor de Building and Loan en wil op huwelijksreis, maar een bankencrisis dwarsboomt zijn plannen.
In de film leidt hij een huisvestingsprogramma dat ten goede komt aan de bewoners, maar zijn oom verliest per ongeluk een bedrag van $ 8.000 dat bedoeld was om bij de bank te worden gestort.
Het geld komt terecht in de handen van slechterik Henry Potter, eigenaar van de bank, terwijl George de blunder van zijn oom moet verdoezelen.
In een van de scènes zegt George dat hij wenste dat hij nooit geboren was.
Je ziet Clarence praten met George, die zit, en legt uit dat hij zijn engelenvleugels moet verdienen.
‚Je zult me helpen, nietwaar,‘ vraagt Clarence.
‘Tuurlijk, zeker,’ zegt George spottend.
George wees erop dat de oudere figuur geen 8.000 dollar bij de hand had.
Vervolgens leek de scène in de verkorte versie te verdwijnen – een zet die sommige fans woedend maakte.
In de originele versie wanhoopt George als hij tegen Clarence zegt dat hij gelooft dat hij ‚dood meer waard is dan levend‘.
Clarence wijst hem snel af en vertelt hem dat dit hem ervan zal weerhouden zijn vleugels te krijgen.
‚Je weet niet wat je allemaal hebt gedaan‘, zegt hij tegen George.
George gelooft dat zijn familie beter af zou zijn als hij niet meer leefde.
Amazon Prime-voordelen die je misschien hebt gemist
Bekijk deze eens…
*Als u op een link in dit artikel klikt, kunnen wij affiliate-inkomsten genereren.
Als eerste staat Eerste poging voordat u kooptexclusief voor Prime.
Hierdoor kun je nieuwe kledingstijlen en -maten uitproberen voordat je ze koopt.
Je kunt ze binnen zeven dagen kosteloos retourneren. Je hoeft alleen maar te betalen voor de producten die je houdt.
Het is een spaarzamere manier om kleding te passen, omdat je dan niet elke keer geld hoeft uit te geven.
Ten tweede Amazon-foto’swat uiterst handig is als je een seriële snapper bent.
Dit geeft je toegang tot onbeperkte foto-opslag op volledige resolutie, plus 5 GB video-opslag.
Derde is Eerste lezingdat „een wisselende collectie van meer dan 3.000 digitale boeken, audioboeken, tijdschriften, strips en meer“ aanbiedt.
Ten vierde is er nog een extraatje voor boekenliefhebbers: Amazon leest voor het eerst.
Hiermee krijg je elke maand gratis vroege toegang tot een gloednieuw boek.
Ten vijfde wordt een briljant extraatje genoemd Prime-gaming.
Hiermee krijg je elke maand gratis games en in-game content, evenals een gratis Twitch-kanaalabonnement dat je elke maand kunt gebruiken.
Je kunt ook een wisselende selectie gratis games spelen op de cloudgameservice Luna van Amazon.
Zesde op de lijst is Lidmaatschap delen.
Hiermee kunt u uw bestaande Prime-lidmaatschap delen met uw gezin, met name tussen twee volwassenen, vier tieners en vier kinderen onder de 13 jaar.
Zevende op de lijst is Amazon-muziek.
Hierdoor kun je advertentievrij luisteren naar meer dan 100 miljoen nummers, samen met duizenden afspeellijsten en populaire podcasts.
En tot slot: vergeet niet te ontgrendelen Grubhub+.
Als u Prime-lid bent in de VS, kunt u een proefperiode van één jaar voor Grubhub+ krijgen, die normaal gesproken $ 9,99 per maand kost.
Hiermee krijgt u onbeperkte bezorgkosten van $ 0 voor elke bestelling van meer dan $ 12.
- Ontvang een gratis proefperiode van 30 dagen voor Amazon Prime hier
In de scène is hij luchthartig en wil hij niet aanvaarden wat Clarence hem probeert te vertellen.
Clarence was woedend toen George hem vertelde dat hij wenste dat hij nooit geboren was.
In een schokkende wending vervult Clarence George zijn wens.
George komt er dan achter dat hij niet doof is en dat hij geen geld hoeft te zoeken.
Ook zijn lippen waren gestopt met bloeden. Hij veegde zijn gezicht af, maar er zat geen bloed aan zijn hand.
Maar de stad waar George opgroeide was smerig geworden.
VERWONDING VAN DE FAN
“Prime Video heeft een “verkorte” versie van It’s a Wonderful Life die de hele Pottersville-scène verwijdert waarin George het leven ziet als hij niet geboren is”, raasde een filmliefhebber verder X.
„Behalve rotzooi zou er überhaupt ooit zo’n afgeslachte versie zijn“, zei een ander.
Een derde fan kwam tussenbeide en vergeleek het met het moment waarop het nummer “When Love is Gone” uit de Muppets Christmas Carol klonk.
Fans hebben er bij streamingbedrijven op aangedrongen de kerstfilm met rust te laten.
“Elke digitale en fysieke kopie van deze verkorte versie van It’s A Wonderful Life moet onmiddellijk worden vernietigd”, spotte een kijker.
„Amazon Prime heeft net geprobeerd een verkorte versie van It’s a Wonderful Life te spelen“, raasde een ander.
“De gal. Het tandvlees. Hoe durven ze?”
Critici beweerden dat Amazon de klassieke film had verpest.
En sommigen vreesden dat er ook andere kerstklassiekers zouden komen volgende.
‚Ga je vervolgens alle geesten uit de Scrooge-films halen?‘ snauwde een criticus.
Er is geen bewijs dat verkorte versies van A Christmas Carol zullen worden uitgezonden.
De Amerikaanse Sun heeft Amazon benaderd voor commentaar.
